Résumé des informations sur la protection des données du site web 

Revu en dernier lieu le 23.04.2025 

WashTec AG ("WashTec" ou "nous" ou "notre") et chacune de ses entreprises associées et filiales (ensemble le “Groupe WashTec") prennent la protection des données au sérieux. Les présentes informations sur la protection des données renseignent les utilisateurs du site web http://www.washtec.com/ et de tous les autres sites web de WashTec qui renvoient aux présentes informations sur la protection des données (collectivement, le "site web") sur la manière dont nous collectons et traitons, en tant que responsable au sens du règlement général sur la protection des données ("RGPD") ainsi que du règlement ePrivacy ("Règlement ePrivacy"), les données à caractère personnel et autres données de ces utilisateurs en relation avec leur utilisation du site web. 

Veuillez noter que d'autres sites web du groupe WashTec peuvent être soumis à d'autres informations sur la protection des données. 

Catégories de données à caractère personnel et finalités du traitement 

Lorsque vous utilisez notre site web, créez un compte client ou commandez des produits via notre site web, nous traitons les métadonnées suivantes vous concernant : type et version du navigateur, système d'exploitation, interface, site web à partir duquel vous avez été lié, pages web visitées sur le site web, date, heure, adresse IP et, le cas échéant, les données personnelles suivantes : votre nom et autres données d'identification, vos informations de paiement, vos données de commande, vos demandes de réception de matériel marketing. Nous traitons les données à caractère personnel aux fins suivantes : vous permettre d'accéder à notre site web, améliorer la qualité, gérer votre compte d'utilisateur, répondre à vos questions, vous fournir des supports marketing, vous proposer les produits et services souhaités, remplir nos obligations contractuelles et exercer nos droits légaux. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans les informations complètes sur la protection des données, au sein des finalités de traitement correspondantes. 

Fondements et consequences juridiques du traitement 

L'une des principales exigences de la législation sur la protection des données est que tout traitement de données à caractère personnel doit avoir une justification juridique. Nous utilisons principalement les justifications juridiques suivantes : Le traitement est nécessaire pour (i) l'exécution d'un contrat, (ii) le respect d'une obligation légale, (iii) les intérêts légitimes poursuivis par nous ou par un tiers, à moins que vos intérêts ou vos libertés et droits fondamentaux ne prévalent sur ces intérêts, ou (iv) nous avons obtenu votre consentement explicite. Vous trouverez également de plus amples informations à ce sujet dans les informations complètes sur la protection des données, au sein des  finalités de traitement correspondantes. 

Catégories de destinataires et transmissions internationales 

Nous pouvons transférer vos données personnelles à d'autres filiales WashTec, à des sous-traitants et, conformément aux dispositions légales en vigueur, à des autorités gouvernementales, des tribunaux, des consultants externes et des tiers similaires, certains des destinataires susmentionnés pouvant être situés en dehors de l'UE. Vous trouverez également des informations plus détaillées à ce sujet dans les informations complètes sur la protection des données, au sein des finalités de traitement correspondantes. 

Délais de conservation 

Vos données à caractère personnel seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été initialement collectées ou si la loi applicable l'exige. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans les informations complètes sur la protection des données, au sein des finalités de traitement correspondantes. 

Vos droits 

Conformément au droit applicable, vous disposez de certains droits concernant le traitement de vos données à caractère personnel, dans le respect des dispositions légales applicables, tels que le droit d'accès à vos données et le droit de les rectifier, de les effacer ou de les remettre. Veuillez adresser vos questions à WashTec AG, Argonstraße 7, 86153 Augsburg, 0821/55840, washtec[at]washtec.com . Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet au point 1 de la déclaration de protection des données complète. 

Cookies, autres technologies de traçage et plug-ins 

Notre site web utilise des cookies et d'autres technologies de suivi. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet aux points 9 et 10 de la déclaration de confidentialité complète. 

Questions et coordonnées 

Si vous avez des questions concernant la présente déclaration de confidentialité ou si vous souhaitez exercer vos droits en tant que personne concernée, veuillez vous adresser au responsable. 

WashTec AG 
Argonstraße 7 
86153 Augsbourg 
Tél. : 0821/5584-0 
E-mail : washtec[at]washtec.com 

ou le responsable de la protection des données 
WashTec AG 
Responsable de la protection des données 
Argonstraße 7 
86153 Augsbourg 
Tél. : 0821/5584-1111 
E-mail : datenschutzbeauftragter[at]washtec.com 

 

  

Informations complètes sur la protection des données du site web 

1. généralités 

Nous sommes heureux de vous accueillir sur notre site Internet et vous remercions de l'intérêt que vous portez à WashTec et à ses services. En tant qu'exploitant de ce site, nous prenons la protection de vos données très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu'aux présentes informations sur la protection des données. Les données personnelles ne sont en principe traitées par nous que dans le cadre de la nécessité et dans le but de mettre à disposition un site Internet fonctionnel et convivial, y compris ses contenus et les prestations qui y sont proposées. 

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données à caractère personnel sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. Les présentes informations sur la protection des données expliquent quelles données nous collectons ou traitons et comment nous les utilisons. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. 

Les présentes informations sur la protection des données s'appliquent à l'offre Internet de WashTec. Elles ne s'appliquent pas aux autres offres Internet auxquelles nous ne faisons que renvoyer par un lien. 

Remarque sur le service responsable 

Le responsable au sens de la législation en vigueur sur la protection des données, en particulier du règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE, est : 

WashTec AG 
Argonstraße 7 
86153 Augsbourg 
Tél. : 0821/5584-0 
E-mail : washtec[at]washtec.com 

Coordonnées du délégué à la protection des données 

WashTec AG 
Responsable de la protection des données 
Argonstraße 7 
86153 Augsbourg 
Tél. : 0821/5584-1111 
E-mail : responsable de la protection des données[at]washtec.com 

Vos droits en tant que personne concernée 

Pour exercer vos droits ci-dessous, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées. Vous avez le droit de 

  • Informations sur vos données enregistrées chez nous et sur leur traitement (art. 15 RGPD)
  • Rectification de données à caractère personnel inexactes (article 16 du RGPD)
  • Suppression de vos données enregistrées chez nous (art. 17 RGPD)
  • la limitation du traitement des données, dans la mesure où nous ne sommes pas encore autorisés à supprimer vos données en raison d'obligations légales ou si un examen plus approfondi doit être effectué au préalable (article 18 du RGPD)
  • Opposition au traitement de vos données conformément à l'article 21 du RGPD et portabilité des données, dans la mesure où vous avez consenti au traitement des données ou conclu un contrat avec nous (article 20 du RGPD). 

Nous n'utilisons pas de prise de décision automatisée, y compris le profilage au sens de l'article 13, paragraphe 2, point f) du RGPD en relation avec l'article 22 du RGPD. Art. 22 du RGPD. 

Si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l'avenir. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation n'est toutefois pas affectée par cette dernière. 
 
En cas de violation du RGPD, vous disposez d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Ce droit de recours s'exerce sans préjudice des autres voies de recours administratives ou judiciaires. 
 
Vous trouverez ici un aperçu des autorités de surveillance en matière de protection des données du secteur non public en Allemagne. L'autorité de surveillance compétente pour la Bavière est le: 
 
Office bavarois de surveillance de la protection des données 
Postfach 1349, 
91504 Ansbach 
Tél. : 0981/180093-0 
 
E-mail : poststelle[at]lda.bayern.de 
Page d'accueil : https://www.lda.bayern.de 
 

2. collecte d'informations générales lors de la visite de notre site web 

Nature et finalité du traitement 

Dès que vous accédez à notre site web, c'est-à-dire même si vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d'informations d'une autre manière, des informations générales sont automatiquement enregistrées. Ces informations ("fichiers journaux du serveur") comprennent notamment le type et la version de votre navigateur, le système d'exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur de services Internet, le site Internet à partir duquel vous avez été redirigé vers notre site (URL de référence), votre adresse IP, l'heure d'accès ou d'autres informations similaires. 

Ces données sont notamment traitées aux fins suivantes : 

  • Assurer une connexion sûre et stable avec le site web
  • Assurer le bon fonctionnement de notre site web
  • évaluation de la stabilité et de la sécurité du système, et
  • autres fins administratives 

Dès que l'adresse IP ne sera plus nécessaire à ces fins, nous raccourcirons votre adresse IP en supprimant le dernier octet de votre adresse IP. Veuillez noter que nous n'utilisons pas vos données pour tirer des conclusions sur votre personne. Les informations de ce type ne font l'objet d'une évaluation statistique que si nécessaire, afin d'optimiser notre présence sur Internet et la technique qui la sous-tend. 

Base juridique 

Ce traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à fournir, à stabiliser et à améliorer la fonctionnalité de notre site web. 

Récepteur 

Les seuls destinataires des données à cet égard sont les prestataires de services techniques qui interviennent en tant que sous-traitants pour l'exploitation et la maintenance de notre site web. 

Durée de stockage 

Vos données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Pour les données qui ne servent qu'à la mise à disposition du site web, c'est en principe le cas lorsque la session correspondante est terminée. 

Nécessité 

La mise à disposition des données personnelles susmentionnées n'est pas prescrite par la loi ou par un contrat. Toutefois, sans adresse IP, le fonctionnement de notre site web ne peut pas être garanti. De plus, certains services ou fonctions pourraient ne pas être disponibles ou être limités. Pour cette raison, toute opposition est exclue. 

 

3. inscription sur notre site web 

Description 

Pour l'enregistrement en vue de l'utilisation de nos services personnalisés, différentes données personnelles sont collectées, par exemple le nom, le titre, l'adresse et les coordonnées (par ex. numéro de téléphone et adresse e-mail), le mot de passe pour votre compte d'utilisateur, les informations de paiement ainsi que votre adresse de facturation et de livraison. Si vous êtes enregistré chez nous, vous pouvez accéder à des contenus et à des services qui ne sont disponibles que pour les utilisateurs enregistrés. Nous traitons ces données personnelles pour gérer votre compte d'utilisateur, répondre à vos questions, vous proposer les produits ou services que vous souhaitez, vous fournir du matériel de marketing dans la mesure autorisée par la loi, améliorer notre site web en fonction du comportement des utilisateurs et à des fins de gestion technique ou à d'autres fins auxquelles vous avez consenti. 

Base juridique 

Le traitement des données saisies lors de l'enregistrement se fait uniquement sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). 
Si l'enregistrement sert à l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles, la base juridique applicable est l'art. 6, al. 1, let. b) du RGPD. 

Récepteur 

Les seuls destinataires des données à cet égard sont les prestataires de services techniques qui interviennent en tant que sous-traitants pour l'exploitation et la maintenance de notre site web. 

Durée de stockage 

Dans ce contexte, les données ne sont traitées que tant que le consentement correspondant a été donné. Dans la mesure où aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose, elles sont effacées après le retrait du consentement. Pour prendre contact dans ce contexte, veuillez utiliser les données de contact indiquées au début de la présente déclaration de protection des données. 

Nécessité 

La mise à disposition de vos données personnelles (i) est volontaire, (ii) repose uniquement sur votre consentement ou (iii) est impérativement nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous. Sans la fourniture de vos données personnelles, nous ne pouvons pas vous donner accès aux contenus et services que nous proposons. 

 

4. fourniture de services payants 

Description 

Pour fournir des services payants, nous demandons des données supplémentaires, telles que les informations de paiement, afin de pouvoir traiter votre commande. Lorsque vous commandez un produit sur notre site web, nous collectons et traitons les données personnelles suivantes vous concernant : nom, sexe (titre), adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone, informations de paiement, adresse de facturation et de livraison, type et quantité du produit, prix d'achat, date de la commande, état de la commande, retours et demandes au service clientèle. 

Base juridique 

Le traitement des données nécessaires à la conclusion du contrat est basé sur l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Le cas échéant, nous traitons également vos données pour respecter des obligations légales (art. 6, paragraphe 1, point c) du RGPD) ou pour défendre, établir et exercer des droits légaux conformément à. 

Récepteur 

Les destinataires des données sont des sous-traitants, comme les fournisseurs de logiciels de paiement ou de services de maintenance. 

Durée de stockage 

Nous conservons ces données dans nos systèmes jusqu'à l'expiration des délais de conservation légaux. Ceux-ci sont en principe de 6 ou 10 ans pour des raisons de comptabilité régulière ou en raison des exigences du droit fiscal. 

Nécessité 

La mise à disposition de vos données personnelles est volontaire. Sans la mise à disposition de vos données personnelles, nous ne pouvons pas vous accorder l'accès aux contenus et prestations que nous proposons. 

 

5. téléchargement d'images 

Description 

WashTec offre aux utilisateurs la possibilité de télécharger des photos sur le site web dans le cadre de certaines actions marketing. Les prises de vue (les personnes physiques et les plaques d'immatriculation étant en principe effacées) sont utilisées aux fins respectives de l'action. Par ailleurs, vos données (nom, prénom, coordonnées) peuvent être collectées dans le but de vous contacter (par exemple pour des questions). 

Base juridique 

Vos données en rapport avec le téléchargement sont traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, notre intérêt légitime à utiliser les images à des fins de marketing. Les données que vous avez fournies sont enregistrées pour le traitement d'éventuelles questions de suivi et pour la clarification d'éventuelles violations de la loi. 

Récepteur 

Les destinataires des données sont les éventuels sous-traitants ou, en cas de violation de la loi, les autorités compétentes. Un transfert vers un pays tiers n'est pas prévu, mais ces enregistrements seront éventuellement publiés sur Internet. 

Durée de stockage 

Les données personnelles sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux fins susmentionnées, au plus tard après 6 mois. Si des personnes physiques ou des plaques d'immatriculation de véhicules apparaissent sur les photos, elles seront retouchées. 

Nécessité 

La fourniture de vos données personnelles est volontaire. Sans la fourniture de vos données personnelles, nous ne pourrons pas prendre en compte vos enregistrements et autres données transmises. 

 

6. fonction de commentaire 

Description 

WashTec offre aux utilisateurs la possibilité de laisser des commentaires individuels sur les différents billets de blog sur un blog situé sur le site internet du responsable du traitement. Un blog est un portail géré sur un site Internet, généralement visible par le public, dans lequel une ou plusieurs personnes, appelées blogueurs ou web-blogueurs, peuvent publier des articles ou écrire des pensées dans ce qu'on appelle des blogposts. Les blogposts peuvent généralement être commentés par des tiers. 

Pour la fonction de commentaire de ce blog, nous enregistrons, outre votre commentaire, des informations sur le moment où il a été rédigé, votre adresse e-mail et, si vous ne publiez pas anonymement, le nom d'utilisateur que vous avez choisi. Notre fonction de commentaire enregistre les adresses IP des utilisateurs qui rédigent des commentaires. Comme nous ne vérifions pas les commentaires sur ce site avant de les valider, nous avons besoin de ces données pour pouvoir agir contre leur auteur en cas d'infraction à la loi, comme des insultes ou de la propagande. 

Base juridique 

Le traitement des données saisies en tant que commentaire est basé sur notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). En mettant à disposition la fonction de commentaire, nous souhaitons vous permettre d'interagir facilement. Vos données sont enregistrées pour le traitement de votre demande ou pour d'éventuelles questions de suivi et pour la clarification d'éventuelles violations de la loi. 

Récepteur 

Les destinataires des données sont les éventuels sous-traitants ou, en cas de violation de la loi, les autorités compétentes. 

Durée de stockage 

Les données personnelles sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. C'est en principe le cas lorsque la communication avec l'utilisateur est terminée et que l'entreprise ou l'exploitant peut déduire des circonstances que les faits concernés ont été définitivement clarifiés. 

Nécessité 

La fourniture de vos données personnelles est volontaire. Sans la fourniture de vos données personnelles, nous ne pouvons pas vous donner accès à notre fonction de commentaire. 

 

7. bulletin d'information 

Description 

Vos données sont utilisées exclusivement pour vous envoyer par e-mail la newsletter à laquelle vous êtes abonné. L'indication de votre nom est faite afin de pouvoir s'adresser personnellement à vous dans la newsletter et, le cas échéant, de vous identifier si vous souhaitez faire usage de vos droits conformément au RGPD. 
Pour recevoir la newsletter, il suffit d'indiquer votre adresse e-mail. Lors de l'inscription à la newsletter, les données que vous fournissez sont utilisées exclusivement à cette fin. Le cas échéant, les abonnés peuvent également être informés par e-mail des nouveautés pertinentes pour le service ou l'inscription (par exemple, les modifications de l'offre de la newsletter ou les conditions techniques). 
Pour que l'inscription soit effective, nous avons besoin d'une adresse e-mail valide. Afin de vérifier que l'inscription est effectivement effectuée par le propriétaire de l'adresse e-mail, nous utilisons une procédure dite de "double opt-in". Cela signifie qu'après l'inscription, celle-ci doit être confirmée en cliquant sur un lien dans l'e-mail de notification. Pour ce faire, nous enregistrons la commande de la newsletter, l'envoi d'un e-mail de confirmation et la réception de la réponse demandée. Aucune autre donnée n'est collectée. Les données sont utilisées exclusivement pour l'envoi de la newsletter et ne sont pas transmises à des tiers. 

Base juridique 

Sur la base de votre consentement explicite (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), nous vous envoyons régulièrement notre newsletter ou des informations comparables par e-mail à l'adresse électronique que vous avez indiquée. 
Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'enregistrement de vos données personnelles et à leur utilisation pour l'envoi de la newsletter, avec effet pour l'avenir. Vous trouverez un lien correspondant dans chaque newsletter. En outre, vous pouvez également vous désinscrire à tout moment directement sur ce site web ou nous communiquer votre révocation via l'option de contact indiquée au début de la présente déclaration de protection des données. 

Récepteur 

Le destinataire des données est notre sous-traitant, qui se charge de l'envoi de la newsletter selon nos instructions. 

Durée de stockage 

Dans ce contexte, vos données ne sont traitées qu'aussi longtemps que le consentement correspondant est donné. Ensuite, elles seront supprimées conformément aux exigences légales. 

Nécessité 

La mise à disposition de vos données personnelles est volontaire, uniquement sur la base de votre consentement. Sans votre consentement, nous ne pouvons malheureusement pas vous envoyer notre newsletter. 

 

8. candidature 

Description 

Vous avez la possibilité de postuler chez nous via notre site web. Dans ce cas, nous collectons les données que vous nous avez transmises, telles que votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et votre adresse postale, à des fins de gestion des candidatures. 

  • Nom, titre et diplômes universitaires
  • Adresse et coordonnées
  • Description de l'expérience professionnelle, des compétences et de la formation
  • Prétentions salariales, transcriptions des entretiens d'embauche
  • Dossier de candidature et certificats. 

Base juridique 

Vos données sont traitées pour l'exécution du contrat ou des obligations précontractuelles conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et à l'article 26, paragraphe 1 de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG). 

  

Récepteur 

Les destinataires de vos données sont d'éventuels sous-traitants qui répondent aux exigences de l'article 28 du RGPD. 

Durée de stockage 

Après leur collecte, vos données sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour le traitement de votre candidature, dans le respect des délais de conservation légaux. Les données des candidats non retenus sont supprimées au plus tard 6 mois après le refus. 

 

9. les cookies 

Description 

Comme de nombreux autres sites web, nous utilisons des "cookies". Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal (PC, ordinateur portable, tablette, smartphone ou autre) lorsque vous visitez notre site web. 

Cela nous permet d'obtenir certaines données telles que votre adresse IP, le navigateur que vous utilisez et votre système d'exploitation. Nous attirons votre attention sur le fait que les cookies ne peuvent pas être utilisés pour lancer des programmes ou transmettre des virus à un ordinateur. Les informations contenues dans les cookies nous permettent toutefois de faciliter votre navigation et de garantir l'affichage correct de nos pages web. En aucun cas, les données que nous collectons ne sont transmises à des tiers sans votre consentement ou ne sont associées à d'autres données personnelles. 

En principe, seuls les cookies qui sont absolument nécessaires sont activés sur notre site web. Dans nos paramètres de cookies, vous pouvez décider vous-même des cookies optionnels que vous souhaitez accepter. Veuillez toutefois noter que certaines fonctions de notre site web peuvent ne pas être disponibles si vous avez désactivé l'utilisation de cookies. 

Pour des informations détaillées, veuillez consulter notre centre de préférences en matière de cookies. 

Durée de conservation et cookies utilisés 

Dans la mesure où vous nous autorisez à utiliser des cookies en donnant votre consentement, des cookies peuvent être utilisés sur nos pages web. 

Certains d'entre eux sont obligatoires pour le fonctionnement de notre site web, d'autres ne sont activés qu'avec votre consentement. Dans notre centre de préférences pour les cookies, vous trouverez des explications plus détaillées sur les cookies et les plug-ins qui peuvent également enregistrer des données personnelles. 

Révocation des cookies Google 

Outre la désactivation des cookies Google dans notre centre de préférences pour les cookies, vous pouvez empêcher l'enregistrement de ces cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; veuillez toutefois être conscient que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et relatives à l'utilisation de votre site web (y compris votre adresse IP) ainsi que leur traitement en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible sous le lien suivant : Browser Add On pour la désactivation de Google Analytics
En plus ou en alternative au module complémentaire du navigateur, vous pouvez empêcher le suivi par Google Analytics en installant un cookie d'opt-out sur votre appareil à l'aide de ce lien. Tant que le cookie reste installé, la collecte par Google Analytics sera empêchée à l'avenir pour ce site web et pour ce navigateur. 

Vous pouvez également désactiver JavaScript dans les paramètres de votre navigateur. Dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser notre site web ou seulement de manière limitée. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil Google, veuillez vous déconnecter de Google. En outre, vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateurs, sachant que vous devez vous adresser à Google pour exercer ce droit : . Vous pouvez vous opposer à la collecte de données par Google en cliquant sur le lien suivant : https://myaccount.google.com/activitycontrols?pli=1 

 

10. les plug-ins 

10.1 Utilisation de Google Maps 

Description 

Sur ce site web, nous utilisons l'offre de Google Maps. Google Maps est exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après "Google"). Cela nous permet d'afficher des cartes interactives directement sur le site web et vous permet d'utiliser confortablement la fonction de carte. 
Google enregistre vos données en tant que profil d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'étude de marché et/ou de conception du site web en fonction des besoins. Une telle évaluation a lieu en particulier (même pour les utilisateurs non connectés) pour fournir une publicité adaptée aux besoins et, le cas échéant, pour informer d'autres utilisateurs de réseaux sociaux de vos activités sur notre site web. Vous  de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les informations sur la protection des données de Google. Vous pouvez également y modifier vos paramètres personnels de protection des données dans le centre de protection des données. 
Vous trouverez ici des instructions détaillées sur la gestion de vos données en relation avec les produits Google. 

Base juridique 

La base juridique de l'intégration de Google Maps et du transfert de données à Google qui y est lié est uniquement votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). 

Récepteur 

Lors de la visite du site web, Google reçoit l'information que vous avez consulté la sous-page correspondante de notre site web. Cela se produit indépendamment du fait que vous ayez un compte d'utilisateur chez Google, par lequel vous êtes connecté, ou qu'il n'y ait pas de compte d'utilisateur. Toutefois, si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. 

Durée de stockage 

Nous ne collectons pas de données personnelles par l'intégration de Google Maps. 

Transfert de pays tiers 

Google traite vos données aux États-Unis et, outre la conclusion des clauses contractuelles types de l'UE, a également souscrit aux principes du cadre de protection des données UE-US : https://www.dataprivacyframework.gov/ . 

Nécessité 

La mise à disposition de vos données personnelles est volontaire, uniquement sur la base de votre consentement. Si vous refusez de le faire, cela peut entraîner des restrictions fonctionnelles sur le site web. 

Droit de rétractation 

Si vous ne souhaitez pas que Google collecte, traite ou utilise des données vous concernant via notre site web, vous pouvez révoquer votre consentement dans notre centre de préférences pour les cookies ou désactiver JavaScript dans les paramètres de votre navigateur. Dans ce cas, vous ne pourrez toutefois pas utiliser notre site web ou seulement de manière limitée. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil Google, veuillez vous déconnecter de Google. Vous disposez en outre d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateurs, que vous devez exercer en vous adressant à Google. Vous pouvez paramétrer la collecte de données par Google en cliquant sur le lien suivant : 

https://myaccount.google.com/activitycontrols?pli=1 

 

10.2 Utilisation d'Universal Analytics 

Description 

Ce site web utilise Universal Analytics, un service d'analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après : "Google"). Universal Analytics utilise des cookies, c'est-à-dire des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites du site web. Grâce à l'identification univoque, nous pouvons obtenir des informations sur l'utilisation de nos offres sur différents appareils (ce que l'on appelle "Cross Device"). À cet égard, nous utilisons un ID utilisateur pseudonymisé au moyen de la technologie des cookies, qui ne contient pas de données brutes et ne les transmet pas non plus à Google, mais qui empêche un comptage multiple. Sur demande de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations aux fins d'optimisation suivantes : 

  • Évaluation de l'utilisation de votre site web
  • Création de rapports sur l'activité du site web
  • fournir à l'exploitant du site web d'autres prestations de service liées à l'utilisation du site web et d'Internet 

Base juridique 

Le traitement des données s'effectue sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). 

  

Récepteur 

Le destinataire des données est notre sous-traitant Google. Les clauses contractuelles standard nécessaires, y compris les "mesures supplémentaires", ont été conclues. 

Durée de stockage 

Aucune donnée personnelle n'est collectée ou enregistrée par cet outil. La durée de conservation des données issues du cookie est de 12 mois. Au-delà, WashTec ne conserve que des statistiques anonymes. 

Transfert de pays tiers 

Google traite également vos données aux États-Unis et s'est soumis au cadre de protection des données UE-US : https://www.dataprivacyframework.gov/. 

Nécessité 

La mise à disposition de vos données personnelles est volontaire, uniquement sur la base de votre consentement. Si vous refusez, le fonctionnement de ce site web peut être limité. 

Révocation du consentement 

Outre la désactivation des cookies de Google Analytics dans notre centre de préférences pour les cookies, vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; veuillez toutefois être conscient que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Il est possible de s'opposer à tout moment à la collecte et à l'enregistrement des données, avec effet pour l'avenir, en utilisant un plug-in de navigateur de Google (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Vous devez effectuer cet opt-out sur tous les systèmes que vous utilisez, par exemple dans un autre navigateur ou sur votre terminal mobile. Tant que le cookie reste installé sur tous vos systèmes, la collecte par Universal Analytics sera empêchée à l'avenir. Vous trouverez de plus amples informations sur Universal Analytics ici : https://support.google.com/analytics/answer/2838718?hl=de&ref_topic=6010376. 

Profilage 

Cet outil de suivi permet d'évaluer le comportement des visiteurs de notre site web et d'analyser leurs intérêts. Pour ce faire, Google crée un profil d'utilisateur pseudonyme. 

 

10.3 Vidéos YouTube intégrées 

Description 

Sur certaines de nos pages web, nous intégrons des vidéos YouTube. L'exploitant des plug-ins correspondants est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après "YouTube"), une entreprise de Google. Lorsque vous visitez une page avec un plug-in YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. YouTube est alors informé des pages que vous visitez. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube peut vous attribuer personnellement votre comportement de navigation. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant au préalable de votre compte YouTube. 

Lorsqu'une vidéo YouTube est lancée, le fournisseur utilise des cookies qui collectent des informations sur le comportement de l'utilisateur. 

Pour plus d'informations sur l'objectif et l'étendue de la collecte de données et de leur traitement par YouTube, veuillez consulter les déclarations de confidentialité du fournisseur. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée (https://policies.google.com/privacy). 

Base juridique 

La base juridique de l'intégration de YouTube et du transfert de données à Google qui y est lié est uniquement votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). 

Récepteurs : 

L'appel de YouTube déclenche automatiquement une connexion à Google. En visitant le site web ou en visionnant une vidéo YouTube, Google reçoit l'information que vous avez consulté la sous-page correspondante de notre site web ou la vidéo. Cela se produit indépendamment du fait que vous ayez un compte d'utilisateur chez Google, par lequel vous êtes connecté, ou qu'il n'y ait pas de compte d'utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont toutefois directement attribuées à votre compte. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez YouTube ou Google dans la déclaration de protection des données du fournisseur sous : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ 

Durée de stockage 

Nous ne collectons pas de données personnelles par l'intégration de vidéos YouTube. 

Transfert de pays tiers 

Google traite vos données aux États-Unis et, outre la conclusion des clauses contractuelles types de l'UE, a également souscrit aux principes du cadre de protection des données UE-US : https://www.dataprivacyframework.gov/. 

Nécessité 

La mise à disposition de vos données personnelles est volontaire, uniquement sur la base de votre consentement. Si vous refusez de le faire, cela peut entraîner des restrictions fonctionnelles sur le site web. 

Révocation du consentement 

Si vous avez désactivé le stockage des cookies pour le programme Google Ad, aucun cookie de ce type n'est créé lorsque vous regardez des vidéos YouTube. Toutefois, YouTube place également des informations d'utilisation non personnelles dans d'autres cookies. Vous pouvez empêcher cela dans notre centre de préférences pour les cookies ou vous pouvez bloquer le stockage des cookies dans votre navigateur. 

 

11. liens 

Notre site web contient des liens vers des sites web externes de tiers, sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. Nous ne pouvons pas nous porter garants de ces contenus externes et nous nous tenons expressément à distance  des pages liées. Le fournisseur ou l'exploitant des pages liées est toujours responsable de leurs contenus. Les pages liées ont été contrôlées au moment de la création du lien afin de vérifier qu'elles ne présentaient pas d'infraction à la loi. Aucun contenu illégal n'a été identifié au moment de la création des liens. Si nous devions avoir connaissance de violations de la loi, nous supprimerions immédiatement le lien correspondant. 

 

12. cryptage SSL 

Afin de protéger la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons des procédures de cryptage via HTTPS, qui correspondent à l'état actuel de la technique, par exemple SSL. 

 

13. modification de nos informations sur la protection des données 

Nous nous réservons le droit d'adapter ces informations sur la protection des données afin qu'elles correspondent toujours aux exigences actuelles en matière de protection des données ou afin de mettre en œuvre les modifications de nos prestations dans les informations sur la protection des données. Les informations actuelles sur la protection des données s'appliquent à votre visite. 

 

14. questions au délégué à la protection des données 

Si vous avez d'autres questions concernant la protection des données, veuillez nous écrire un e-mail ou vous adresser directement à la personne responsable de la protection des données dans notre organisation. 

WashTec AG 
Responsable de la protection des données 
Argonstraße 7 
86153 Augsbourg 
Tél. : 0821/5584-1111 
E-mail : datenschutzbeauftragter[at]washtec.com 

Résumé des informations relatives à la protection des données pour les partenaires commerciaux 

Dernière révision le 23 avril 2025 

WashTec AG (« WashTec » ou « nous » ou « notre ») et chacune de ses sociétés affiliées et filiales (collectivement, le « groupe WashTec ») prennent la protection des données très au sérieux. Les présentes informations relatives à la protection des données pour les partenaires commerciaux (« informations relatives à la protection des données ») fournissent des informations sur nos pratiques en tant que responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données (« RGPD ») en ce qui concerne la collecte, le traitement et l'utilisation des données à caractère personnel de nos fournisseurs, actionnaires, clients et autres partenaires commerciaux actuels ou futurs (collectivement, les « partenaires commerciaux ») et des employés de nos partenaires commerciaux. 

Champ d'application 

Les présentes informations sur la protection des données s'appliquent à vous si vous êtes un partenaire commercial actuel ou futur de WashTec ou un employé d'un tel partenaire commercial. 

Catégories de données à caractère personnel et finalités du traitement 

Si vous êtes un partenaire commercial de WashTec ou un employé d'un partenaire commercial de WashTec, nous pouvons traiter les catégories suivantes de données à caractère personnel : coordonnées, informations organisationnelles, données de paiement, données relatives à des projets ou à des contrats, contenu des communications, données provenant de sources accessibles au public ou informations liées à la conformité et aux contrôles à l'exportation. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section 2 de la politique de confidentialité complète. 

Finalités du traitement, bases juridiques et conséquences 

Les données des partenaires commerciaux sont collectées, traitées et utilisées pour l'exécution de la relation contractuelle avec le partenaire commercial (y compris l'exécution des obligations contractuelles, le traitement des factures, la communication et les mesures liées aux exigences réglementaires et à la diligence raisonnable), pour les activités de marketing et de gestion de la relation client, pour la communication, les mesures de sécurité et le respect des exigences légales ou le règlement des litiges juridiques. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section 3 de la politique de confidentialité complète. 

Catégories de destinataires et transferts internationaux 

Nous transférons vos données personnelles à d'autres sociétés du groupe WashTec, à des sous-traitants, à des sociétés que nous acquérons et, conformément aux dispositions légales applicables, à des autorités gouvernementales, des tribunaux, des conseillers externes et des tiers similaires, dont certains peuvent être situés en dehors de l'UE. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section 4 de la politique de confidentialité complète. 

Durées de conservation 

Vos données personnelles seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été initialement collectées ou conformément à la législation applicable. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section 5 de la politique de confidentialité complète. 

Vos droits 

En vertu de la législation applicable, vous disposez de certains droits concernant le traitement de vos données personnelles, conformément aux dispositions légales applicables, tels que le droit d'être informé sur vos données et de les corriger, les supprimer ou les transférer. 

Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section 6 de la politique de confidentialité complète. 

Questions et coordonnées 

Si vous avez des questions concernant les présentes informations sur la protection des données ou si vous souhaitez exercer vos droits en tant que personne concernée, tels que définis à la section 6, vous pouvez contacter le responsable du traitement ou le délégué à la protection des données. 

Veuillez contacter le responsable du traitement à l'adresse suivante : 

Responsable du traitement   Adresse du responsable du traitement   Coordonnées du responsable du traitement   
WashTec AG  Argonstraße 7, D-86153 Augsbourg  washtec@washtec.de.  
WashTec Carwash 
Management GmbH  
AUWA-Chemie GmbH  
WashTec Holding GmbH  
WashTec Financial 
Services GmbH  
WashTec Cleaning 
Technology GmbH  
WashTec Cleaning Technology GmbH   Wehlistraße 27 b, A-1200 Vienne   office@washtec.at  
WashTec France S.A.S.   200 rue du Grand Bouland, FR-45760 Boigny sur Bionne   washtec@washtec.fr  
WashTec Italy S.r.l.   Via Achille Grandi 16/E, I-15033 Casale Monferrato   info@washtec.it  
WashTec Spain, S.A.U.   C/Isla Graciosa, 1, ES-28703 San Sebastián de los Reyes   info@washtec.es  
WashTec UK Ltd.   Unit 14A Oak Industrial Estate, Chelmsford Rd., Great Dunmow, UK-Essex CM6 1XN   enquiries@washtec-uk.com  
WashTec Benelux B.V.   Radonstraat 9, NL-2718 SV Zoetermeer   info@washtec.nl  
WashTec Denmark A/S   Guldalderen 10, DK-2640 Hedehusene   gdprnordic@washtec.com 
WashTec Bilyask   Slependveien 108, N-1396 Billingstad   gdprnordic@washtec.com 
WashTec Polska Sp. z o.o.   ul. Sienna 73, PL-00-833 Varsovie   biuro@washtec.com  
WashTec Operational Services Sp. z o.o.  Wadowicka 8H, PL-30-415 Cracovie  biuro@washtec.com  
WashTec Australia Pty. Ltd.   25 Restwell Street, Bankstown NSW 2200, Australie 2044   info@washtec.com.au  
Mark VII Equipment Inc.   5981 Tennyson Street, US-CO-80003 Arvada   markvii@markvii.net  
WashTec New Zealand Ltd.   2 Te Apunga Place, Mount Wellington, Auckland Nouvelle-Zélande 1060   finance@washtec.au  

Ensemble, ils forment le « groupe WashTec ». 

Si vous avez des questions ou des suggestions concernant la protection des données, n'hésitez pas à nous contacter.   

Vous pouvez joindre notre équipe chargée de la protection des données comme suit :  

 

WashTec AG 
Legal and Compliance Department 
c/o Coordinateur de la protection des données 
Argonstraße 7 
86153 Augsbourg 
E-mail : legal@washtec.com 

 

Le délégué à la protection des données des sociétés WashTec basées en Allemagne et en Autriche peut être contacté à l'adresse ci-dessus et par e-mail (datenschutzbeauftragter@washtec.com ). 

 

Informations complètes sur la protection des données pour les fournisseurs et les partenaires commerciaux 

 

1. Champ d'application 

Cette déclaration s'applique à vous si vous êtes un partenaire commercial actuel ou futur de WashTec (par exemple, un consultant ou un commerçant indépendant) ou un employé d'un partenaire commercial qui est en contact avec WashTec au nom de ce partenaire commercial. 

 
2. Catégories de données à caractère personnel 

Dans le cadre de notre coopération avec nos partenaires commerciaux, nous traitons les données personnelles des utilisateurs finaux et des personnes de contact chez nos clients, parties intéressées, partenaires commerciaux, fournisseurs et partenaires (chacun étant un « partenaire commercial ») : 

i. Coordonnées, telles que les nom et prénom, l'adresse professionnelle, le numéro de téléphone professionnel, le numéro de téléphone portable professionnel et l'adresse e-mail professionnelle 

ii. Informations organisationnelles, notamment le poste et le nom de l'entreprise 

iii. Données contractuelles et de paiement, telles que les informations nécessaires à l'exécution des contrats, aux transactions de paiement ou à la prévention de la fraude, y compris les informations relatives aux cartes de crédit et les numéros de vérification des cartes 

iv. Autres informations nécessaires au traitement dans le cadre d'un projet ou de l'exécution d'une relation contractuelle avec nous ou fournies volontairement par les partenaires commerciaux, par exemple dans le cadre de commandes, de demandes de renseignements ou de détails de projet 

v. Données à caractère personnel collectées à partir de sources accessibles au public (y compris les réseaux sociaux et sites web professionnels ou d'entreprise), de bases de données d'informations ou d'agences de crédit, et 

vi. Informations requises par la loi dans le cadre des contrôles de conformité et des contrôles à l'exportation, telles que la date de naissance, la nationalité, le lieu de résidence, les numéros d'identification, les informations sur les procédures judiciaires pertinentes et autres litiges juridiques dans lesquels les partenaires commerciaux sont impliqués. 

 

3. Finalités du traitement, bases juridiques et conséquences 

Nous traitons les données à caractère personnel aux fins suivantes (« finalités du traitement ») : 

Finalité 

Base juridique 

Catégories de données 

Communication avec les partenaires commerciaux au sujet des produits, services et projets, 

par exemple pour traiter les demandes du partenaire commercial ou fournir des informations techniques sur les produits, 

  • Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat conclu avec vous (art. 6, al. 1, let. b du RGPD 

  • Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par WashTec ou une société affiliée à WashTec, comme spécifié dans la première colonne (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD)  

i-vi 

Planification, mise en œuvre et gestion de la relation commerciale (contractuelle) entre le partenaire commercial et nous, 

par exemple pour traiter les commandes de produits et de services, encaisser les paiements, à des fins de comptabilité et de facturation, et pour effectuer des livraisons, des travaux de maintenance ou des réparations, 

  • Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) 

  • Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par WashTec ou une société affiliée à WashTec, comme spécifié dans la première colonne (art. 6, al. 1, let. f RGPD)  

i-vi 

Création d'un profil personnel contenant des informations commerciales sur les interactions entre vous et nous dans le but de vous fournir, à vous et à l'entreprise pour laquelle vous travaillez, des informations pertinentes et des offres adaptées en matière de services et de produits, et d'améliorer notre communication personnelle avec vous. 

  • Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par WashTec ou une société affiliée à WashTec, comme spécifié dans la première colonne (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).  

  • Le cas échéant, votre consentement (explicite) qui répond aux exigences de la législation locale en matière de protection des données et qui a été obtenu séparément (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et, en ce qui concerne les données de la catégorie 6, art. 9, paragraphe 2, point a) du RGPD) 

i-v 

Évaluations statistiques visant à améliorer notre offre, par exemple en réalisant des analyses de marché et des enquêtes 

  • Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par WashTec ou une société affiliée à WashTec, comme indiqué dans la première colonne (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD)  

  • Le cas échéant, votre consentement (explicite) qui répond aux exigences de la législation locale en matière de protection des données et qui a été obtenu séparément (art. 6, al. 1, let. a du RGPD et, en ce qui concerne les données de la catégorie 6, art. 9, al. 2, let. a du RGPD) 

i-iv 

Promotion de nos produits et services, par exemple par le biais de concours, de jeux-concours ou de campagnes et événements similaires.  

  • Votre consentement explicite, qui répond aux exigences de la législation locale en matière de protection des données et qui a été obtenu séparément (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et, en ce qui concerne les données de la catégorie 6, art. 9, paragraphe 2, point a) du RGPD) 

  • Le cas échéant, le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par WashTec ou une société affiliée à WashTec, comme spécifié dans la première colonne (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD)  

i, ii, iv 

Assurer la sécurité de nos produits et services, de nos locaux et de nos employés, ainsi que de nos sites web, prévenir et détecter les risques pour la sécurité, les comportements frauduleux ou autres actes criminels ou malveillants, 

  • Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par WashTec ou une société affiliée à WashTec, comme spécifié dans la première colonne (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD)  

i-iii 

Respect des exigences légales (par exemple, obligations de conservation en matière de droit fiscal et commercial), des obligations existantes en matière de contrôle de conformité (pour prévenir la criminalité en col blanc ou le blanchiment d'argent), ainsi que de nos directives et normes industrielles 

  • Le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle WashTec est soumise (art. 6, al. 1, let. c du RGPD)  

  • Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par WashTec ou par un tiers auquel les données à caractère personnel ont été communiquées, sauf lorsque les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent la protection des données à caractère personnel l'emportent sur ces intérêts (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).  

i-vi 

Règlement de litiges juridiques, exécution de contrats existants, et revendication, exercice et défense de droits en justice 

  • Le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle WashTec est soumise (art. 6, al. 1, let. c du RGPD)  

  • Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat conclu avec vous (art. 6, al. 1, let. b du RGPD). 

  • Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par WashTec ou une société affiliée à WashTec, comme spécifié dans la première colonne (art. 6, al. 1, let. f RGPD)  

i-vi 

 

4. Catégories de destinataires et transferts internationaux 

WashTec peut divulguer les données de vos partenaires commerciaux à des tiers aux fins de traitement suivantes : 

  • Au sein du groupe WashTec : WashTec et toute société du groupe WashTec peuvent recevoir vos données à caractère personnel à des fins de traitement, notamment pour effectuer des contrôles d' s réguliers afin de garantir le respect des lois applicables et des directives internes, et pour répondre ou se conformer aux demandes et aux exigences légales. 

  • Au sein de certaines sociétés acquéreuses ou acquises : si l'activité de WashTec est vendue ou transférée en tout ou en partie, ou si WashTec acquiert une autre entité et l'intègre dans son activité (ou si une transaction similaire est envisagée), vos données personnelles peuvent être transférées avant la transaction (par exemple, dans le cadre d'une diligence raisonnable) ou après la transaction, conformément aux dispositions légales applicables, y compris le système juridique applicable à l'autre société. 

  • Aux sous-traitants : certains tiers, qu'il s'agisse ou non de sociétés affiliées, peuvent recevoir vos données personnelles afin de les traiter conformément aux instructions (« sous-traitants ») si cela est nécessaire aux fins du traitement, en particulier pour fournir un soutien informatique et administratif (par exemple, les prestataires de services qui fournissent un soutien aux créanciers ou un soutien en matière d'hébergement et de maintenance informatiques), pour se conformer aux lois applicables et pour d'autres activités. Les sous-traitants sont contractuellement tenus de mettre en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour sécuriser les données à caractère personnel et de traiter les données à caractère personnel uniquement conformément aux instructions. 

Seules les personnes qui ont besoin de connaître ces informations pour exercer leurs fonctions professionnelles ont accès à vos données personnelles. WashTec peut divulguer vos données personnelles aux autorités gouvernementales, aux tribunaux, aux conseillers externes et à des tiers similaires dans la mesure où la loi l'exige ou le permet. 

Transferts internationaux  

Les données personnelles que nous collectons et recevons de votre part peuvent être transférées et traitées par des destinataires situés à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Espace économique européen (« EEE »). Certains des destinataires situés en dehors de l'EEE sont certifiés dans le cadre du bouclier de protection des données UE-États-Unis, tandis que d'autres sont situés dans des pays ayant fait l'objet d'une décision d'adéquation. Dans tous les cas, un niveau de protection des données reconnu comme adéquat du point de vue européen sera garanti pendant le transfert. D'autres destinataires peuvent être situés dans des pays qui ne garantissent pas un niveau adéquat de protection des données du point de vue européen. Nous prendrons toutes les précautions nécessaires pour garantir que toutes les mesures de sécurité relatives à la protection des données soient prises lors du transfert de données vers des pays situés en dehors de l'EEE. En ce qui concerne les transferts vers des pays qui ne garantissent pas un niveau adéquat de protection des données, nous prendrons les mesures de sécurité appropriées pendant le transfert, telles que la conclusion de clauses contractuelles types de la Commission européenne ou l'introduction de codes de conduite approuvés, assortis d'obligations contraignantes et exécutoires de la part du destinataire. Vous pouvez nous contacter comme indiqué à la section 8 ci-dessous et demander une copie de ces mesures de sécurité appropriées. 

 

5. Périodes de conservation 

Vos données à caractère personnel seront conservées par WashTec et/ou nos prestataires de services conformément aux lois applicables en matière de protection des données, dans la mesure nécessaire pour remplir nos obligations et uniquement pendant la période nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels les données ont été collectées. Si WashTec n'a plus besoin de vos données personnelles, nous les supprimerons de nos systèmes et de nos dossiers et/ou prendrons des mesures pour nous assurer qu'elles sont correctement anonymisées afin que vous ne puissiez plus être identifié à partir de celles-ci (sauf si nous devons conserver vos données pour nous conformer aux obligations légales ou réglementaires auxquelles WashTec est soumis). 

Les données personnelles figurant dans les contrats, les communications et les lettres commerciales peuvent être soumises à des obligations légales de conservation pouvant aller jusqu'à dix ans. Toutes les autres données relatives aux partenaires commerciaux seront généralement supprimées cinq ans après la fin de la relation commerciale entre vous et WashTec. 

 

6. Droits 

Droit de retirer votre consentement : si vous avez donné votre consentement à certains types d'activités de traitement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Ce retrait n'affectera pas la légalité du traitement effectué sur la base de votre consentement jusqu'au moment du retrait.  

Droit d'opposition : dans certaines circonstances, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel par nos soins pour des raisons liées à votre situation particulière, et nous sommes tenus de ne plus traiter vos données à caractère personnel. Si vous disposez d'un droit d'opposition et que vous exercez ce droit, vos données à caractère personnel ne seront plus traitées par nos soins à ces fins. Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant comme indiqué à la section 8 ci-dessous. 

 

En vertu du règlement général sur la protection des données de l'UE, vous disposez également des droits suivants :  

  • Si vos données à caractère personnel sont traitées, vous avez le droit d'obtenir des informations sur les données stockées vous concernant (art. 15 du RGPD).  

  • Si des données à caractère personnel incorrectes sont traitées, vous avez le droit de les faire rectifier (art. 16 du RGPD). 

  • Si les conditions légales sont remplies, vous pouvez demander la suppression ou la limitation du traitement et vous opposer au traitement si cela découle de votre situation particulière (articles 17, 18 et 21 du RGPD). 

  • Si vous avez consenti au traitement des données ou s'il existe un contrat de traitement des données et que le traitement des données est effectué à l'aide de procédures automatisées, vous pouvez avoir droit à la portabilité des données (art. 20 du RGPD). 

  • Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données dans l'État membre concerné (par exemple, dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée du RGPD). 

Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter comme indiqué à la section 8.  

 

7. Formulaire de contact sur notre site web 

Description 

Les données que vous saisissez seront traitées dans le cadre d'une communication individuelle avec vous et, si nécessaire, dans le but d'acquérir, d'étudier et d'informer les parties intéressées. À cette fin, nous recueillons votre nom complet (y compris votre titre), vos coordonnées (telles que votre adresse postale et votre adresse électronique) et le contenu de votre demande, en fonction de celle-ci. Ces données et les horodatages sont utilisés pour attribuer votre demande et y répondre par la suite. La fourniture d'autres données est facultative. 

Mentions légales 

Les données saisies dans le formulaire de contact sont traitées sur la base de notre intérêt légitime (art. 6, al. 1, let. f) du RGPD) à traiter votre demande. En mettant à votre disposition le formulaire de contact, nous souhaitons vous faciliter la prise de contact avec nous. 

Si vous nous contactez pour demander un devis, les données saisies dans le formulaire de contact seront traitées dans le but de prendre des mesures préalables à la conclusion d'un contrat (art. 6, al. 1, let. b) du RGPD). 

Destinataires 

Les destinataires des données sont les sous-traitants. Aucun transfert vers un pays tiers n'est prévu. 

Conservation 

Les données à caractère personnel relatives à une simple demande seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour traiter la demande ; en règle générale, ces données seront supprimées au plus tard 6 mois après le traitement ou la clôture de la demande. Si une relation contractuelle est établie, nous sommes soumis aux délais de conservation légaux du Code de commerce allemand (HGB) et supprimerons vos données après l'expiration de ces délais. 

Nécessité 

La fourniture de vos données à caractère personnel est volontaire. Cependant, nous ne pouvons traiter votre demande que si vous nous fournissez votre nom, vos coordonnées et le motif de votre demande. 

 

8. Questions et coordonnées 

Si vous avez des questions concernant la présente politique de confidentialité ou si vous souhaitez exercer vos droits en tant que personne concernée, tels que définis à la section 6, vous pouvez contacter le responsable du traitement ou le délégué à la protection des données. 

Veuillez contacter le responsable du traitement à l'adresse suivante : 

Responsable du traitement   Adresse du responsable du traitement   Coordonnées du responsable du traitement   
WashTec AG  Argonstraße 7, D-86153 Augsbourg  washtec@washtec.de.  
WashTec Carwash 
Management GmbH  
AUWA-Chemie GmbH  
WashTec Holding GmbH  
WashTec Financial 
Services GmbH  
WashTec Cleaning 
Technology GmbH  
WashTec Cleaning Technology GmbH   Wehlistraße 27 b, A-1200 Vienne   office@washtec.at  
WashTec France S.A.S.   200 rue du Grand Bouland, FR-45760 Boigny sur Bionne   washtec@washtec.fr  
WashTec Italy S.r.l.   Via Achille Grandi 16/E, I-15033 Casale Monferrato   info@washtec.it  
WashTec Spain, S.A.U.   C/Isla Graciosa, 1, ES-28703 San Sebastián de los Reyes   info@washtec.es  
WashTec UK Ltd.   Unit 14A Oak Industrial Estate, Chelmsford Rd., Great Dunmow, UK-Essex CM6 1XN   enquiries@washtec-uk.com  
WashTec Benelux B.V.   Radonstraat 9, NL-2718 SV Zoetermeer   info@washtec.nl  
WashTec Denmark A/S   Guldalderen 10, DK-2640 Hedehusene   gdprnordic@washtec.com 
WashTec Bilyask   Slependveien 108, N-1396 Billingstad   gdprnordic@washtec.com 
WashTec Polska Sp. z o.o.   ul. Sienna 73, PL-00-833 Varsovie   biuro@washtec.com  
WashTec Operational Services Sp. z o.o.  Wadowicka 8H, PL-30-415 Cracovie  biuro@washtec.com  
WashTec Australia Pty. Ltd.   25 Restwell Street, Bankstown NSW 2200, Australie 2044   info@washtec.com.au  
Mark VII Equipment Inc.   5981 Tennyson Street, US-CO-80003 Arvada   markvii@markvii.net  
WashTec New Zealand Ltd.   2 Te Apunga Place, Mount Wellington, Auckland Nouvelle-Zélande 1060   finance@washtec.au  

 

Ensemble, ils forment le « groupe WashTec ». 

Si vous avez des questions ou des suggestions concernant la protection des données, n'hésitez pas à nous contacter.   

Vous pouvez joindre notre équipe chargée de la protection des données comme suit :  

 

WashTec AG 
Legal and Compliance Department 
c/o Coordinateur de la protection des données 
Argonstraße 7 
86153 Augsbourg 
E-mail : legal@washtec.com 

 

Le délégué à la protection des données des sociétés WashTec basées en Allemagne et en Autriche peut être contacté à l'adresse ci-dessus et par e-mail (datenschutzbeauftragter@washtec.com ). 



Pour modifier les paramètres des cookies de notre boutique en ligne, veuillez cliquer ici : Cookie Settings